翟玉熙说，在协会成立之初，中国驻休斯敦总领事馆给予了很多支持和指导，鼓励协会和当地主流社会交流，促进中美民间友好，协会多年来也致力于此。
在美国，北美诗歌协会积极传播中国诗歌文化，并希望有更多侨胞、外国友人喜欢中国诗歌和朗诵这种艺术形式。“在中外文化交流的过程中，不可避免地会存在语言和文化上的差异。我们只有对自己的文化有深入瞭解，才能更好地打破语言障碍，实现文化交流和相互瞭解。”翟玉熙说，他们在平时活动中，不仅朗诵中国优秀的古体诗、现代诗，还将国际上的诗歌佳作引入，注重在不同文化间取长补短、相互促进。
在海外，许多新一代华裔渴望学习中文。北美诗歌协会在一些节日活动时邀请一些青少年参加朗诵，鼓励青少年侨胞学习中文。为了帮助学习中文的朋友提高使用中文的能力，董思奇创办的中文演讲比赛在休斯敦已经举办了20届，北美诗歌协会的一些成员也积极参与其中。
“汉字是多么美的字符，中国发展进步又那么快，我觉得中文越来越重要了。”翟玉熙说，诗协成员将继续通过多种形式传播汉语诗歌和中华优秀文化，让更多人感受到中文的美丽和感染力。 |
